再见双头莲

我来才见月初圆,两度池开并蒂莲。
嘉瑞还来非偶尔,悬知连岁有丰年。

译文

收起展开
我此番到来之时刚见到新月初圆,池子里已经第二次开出并蒂的双头莲花。
这般美好的祥瑞接连出现绝非偶然,我由此预知接下来连年都会是丰收的好年景。

注释

收起展开
  • 双头莲又称并蒂莲,指同一根茎上开出两朵莲花的罕见现象,古代被视作预示丰收太平的祥瑞。
  • 嘉瑞美好的祥瑞征兆。
  • 悬知预先推知、料想得到。

赏析

收起展开
这首诗语言质朴明快,全无雕琢堆砌的痕迹,前两句平铺直叙交代行迹与所见,将“再见”双头莲的核心题旨自然托出,叙事平实却暗含欣喜。

诗作没有落入普通咏物诗描摹花卉形态的俗套,后两句直接将祥瑞异象和百姓生计关联,跳出了文人赏玩风物的小格局,直白袒露出诗人心系民生、期盼岁稔年丰的仁厚情怀,寄寓了对太平世道的真切向往。

创作背景

收起展开
这首七言绝句是南宋名臣吴芾的咏物抒怀作品,创作于他担任地方长官期间。

中国古代素来将并蒂双头莲视作罕见的吉祥征兆,认为它的出现预示着风调雨顺、民生安乐,吴芾见到治下的池沼中两次开出双头莲,心生欣喜便写下了这首寄寓期许的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: