松岭
君爱山间十八公，俨然风操出樊笼。
四时已占青青色，更有松黄胜万红。
四时已占青青色，更有松黄胜万红。
您喜爱山间被称为“十八公”的松树，它端整庄重的风骨节操超脱于世俗的束缚之外。
一年四季它都保有苍翠的青绿色，更有松花绽放，胜过世间万种艳红的花卉。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 十八公松的代称，“松”字拆开来恰好是“十”“八”“公”三字，是古代对松树的常用戏称。
- 风操风骨、节操。
- 樊笼关鸟兽的笼子，这里比喻世俗名利的束缚。
- 松黄即松花，松树开放的花。
赏析
收起展开
这首小诗通篇以松为赞咏核心，开篇巧用拆字典故，亲切自然，直接点出松树的品格远超凡俗。
后两句以四季常青的松色和松花的淡雅，和春日里万紫千红的艳色做对比，没有刻意的雕琢，却将诗人不慕浮华、崇尚坚贞高洁品格的情志完全托出，咏物而不滞于物，格调清逸高远。
后两句以四季常青的松色和松花的淡雅，和春日里万紫千红的艳色做对比，没有刻意的雕琢，却将诗人不慕浮华、崇尚坚贞高洁品格的情志完全托出，咏物而不滞于物，格调清逸高远。
创作背景
收起展开
吴芾是南宋高宗、孝宗时期的名臣，一生刚直敢言，仕途几经起落，晚年退居乡野后流连山水，创作了大量咏赞风物的诗作。
这首《松岭》是他闲游乡野山间的松林时所作，以松树为歌咏对象，寄寓自己对高洁品格的推崇。
这首《松岭》是他闲游乡野山间的松林时所作，以松树为歌咏对象，寄寓自己对高洁品格的推崇。