六月二十一日早行十六首·其六

雨后西山气象新,野田高下水津津。
晚来弛担临风坐,聒耳蛙声更可人。

译文

收起展开
雨过后西山的景致焕然一新,田野间高低各处都水泽充盈湿润。
到了傍晚卸下担子迎着风闲坐,满耳喧闹的蛙鸣反倒格外合人心意。

注释

收起展开
  • 弛担卸下行李担子,弛意为松懈、放下。
  • 聒耳指声音喧闹充斥耳畔。
  • 可人合人心意,令人喜爱。

赏析

收起展开
这首小诗以白描手法铺陈夏日雨后的乡野图景,开篇先从视觉落笔,西山新绿、田水盈盈,清润鲜活的气息扑面而来,瞬间扫去了赶路的疲惫。

后两句转写听觉感受,世人常嫌聒噪的蛙鸣,在卸下重担迎风闲坐的诗人听来却格外动人,以反常合道的表达凸显出诗人脱离尘俗烦扰、与自然相融的闲适心境,全诗没有刻意雕琢的痕迹,质朴自然,充满鲜活的生活意趣。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋时期,是吴芾创作的组诗《六月二十一日早行十六首》中的第六篇。

时值盛夏六月,诗人外出赶路,途中恰逢新雨初晴,乡野间的鲜活景致让奔波的诗人心生惬意,便将沿途见闻感怀陆续落笔,汇成这组七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: