六月二十一日早行十六首 其七

我途经这座古老的寺院已经有好几回了，山中的僧人又一次见到我故地重游。
垂暮之年我本打算定下在此终老隐居的计划，却没能如愿辞官归隐，只能独自暗自哀伤。

• 经行指途经、游历，古人常用来表述出行途中经过某处的行迹。
• 终焉计指终老于此、在当地安度余生的隐居计划。
• 归休指辞官退休，归隐故乡安享晚年。

这首小诗以平实浅近的语言层层推进，将宦游倦意与思归怅惘抒发得真挚动人。

开篇两句从双方视角落笔，既点出自己多次游历古寺的行迹，又以山僧"又见我重来"的细节，暗衬自己多年来辗转奔波、不得安闲的仕宦生涯，看似平淡的叙写早已暗藏情绪铺垫。后两句直接抒怀，将迟暮之年想要归隐却身不由己的无奈和盘托出，没有多余的修饰，却把封建时代无数仕宦文人"欲归不得"的普遍怅惘写得极具共情力。

这是南宋诗人吴芾创作的组诗《六月二十一日早行十六首》中的第七首，是诗人宦游赶路途中，途经自己多次游历过的山间古寺时写下的感怀作品。

吴芾一生辗转仕宦，晚年始终渴望脱离官场回归田园，此次旧地重游见到相识的山僧，多年奔波的倦意与思归不得的怅惘一同涌上心头，便写下了这篇短章。