春日杂兴五首·其二

地僻近烟萝,门无车马过。
林深宜雨急,野旷觉春多。
草软游人醉,莺娇姹女歌。
颠狂江上兴,可奈少陵何。

译文

收起展开
居处偏僻紧邻着烟萝蔓草,门前从来没有车马往来的喧嚣。
林木幽深正适合骤雨穿林,原野空旷更觉春意盎然满溢。
芳草绵软游人沉醉其间,黄莺娇啼如同少女婉转的歌声。
这疏狂放浪的江上游兴,就连诗圣杜甫见了也会为之动容。

注释

收起展开
  • 烟萝指烟霭笼罩的藤蔓蔓草,多生长在人迹罕至的幽僻之地,古典诗词中常用来代指隐者的居处。
  • 姹女少女。
  • 颠狂疏狂放浪,不受世俗礼法拘束。
  • 少陵即唐代诗人杜甫,他曾居住在长安城南的少陵以西,自号少陵野老,后世遂以“少陵”作为杜甫的代称。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法铺写乡野春景,首联先点明居处幽僻、无俗事叨扰的闲居环境,为全诗的隐逸逸趣奠定了清冷松弛的基调。

中间两联对仗工整,从视听两个维度逐层展开春景:林深雨急、野旷春多是远眺的整体观感,草软人醉、莺娇歌柔是近旁的人情物态,由远及近层次分明,满溢着鲜活的春日生机。

尾联化用杜甫“颠狂柳絮随风舞”的经典诗意,将春日游兴的酣畅洒脱推到极致,暗合诗人不受尘俗羁绊的隐逸情怀,语淡而情浓,余味悠然。

创作背景

收起展开
这首诗收录于宋人陈棣的文集《蒙隐集》,是他闲居乡野期间创作的组诗《春日杂兴》的第二首。

南宋初期,陈棣仕途不显,长期退居浙东乡间,春日闲游郊野,见满目清和春景心生逸趣,便写下这组描摹乡野春趣、抒发闲居襟怀的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: