感怀二首 其一

道义年来胜,幽居兴倍长。
望随愁共远,懒与事相妨。
斜月光生座,脩梧影转廊。
是心无起灭,世态自炎凉。

译文

收起展开
道义修养一年比一年精进,闲居的兴致也愈发悠长。
目光随同愁绪一同飘向远方,疏懒的性情反倒与世俗琐事两相妨碍。
西斜的月光清辉漫溢,铺满了座席,高大梧桐的影子缓缓移动,转过回廊。
我的本心从来没有妄念的起伏消长,世俗人情自然自有它的冷暖炎凉。

注释

收起展开
  • 幽居指远离官场、深居简出的闲居、隐居状态。
  • 脩梧脩通“修”,指枝干修长高大的梧桐树。
  • 起灭这里指人的心念妄动起伏,杂念的滋生与消弭。
  • 炎凉代指世俗社会趋炎附势、冷暖不定的人情世态。

赏析

收起展开
这首诗是宋代极具代表性的理学旨趣闲居诗,整体风格清和淡远,没有激烈的情绪宣泄,完全以平心静气的笔触书写幽居日常。

前两联从自身状态落笔,写道义日进、闲兴渐长的日常,又将远望生愁、疏懒厌事的真实情态写得十分真切,没有刻意标榜清高的做作感。颈联转入月夜景物描写,斜月流辉、梧影移廊的清寂画面,恰好烘托出诗人独处时澄澈安宁的心境。尾联直接落到理趣层面,点明只要本心不为外物扰动,自然可以超脱世俗炎凉的纷扰,将全诗的意境从日常闲居提升到了心性修养的高度,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人陈棣闲居乡野时期的遣怀之作。

陈棣身处两宋之交的动荡时期,仕途辗转不顺,晚年退隐故里,以涵养心性、读书自遣为日常,这首诗便是他在月夜独处时,观照自身心境写下的作品,体现了宋代普通士大夫不逐流俗的精神追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: