春来

春来底物最先知,冻蝶痴蜂便欲飞。
好雨应时生地脉,迅雷剖蛰震天威。
光风艳艳翔空阔,和气骎骎发细微。
解道苍苔红药句,令人却忆谢玄晖。

译文

收起展开
春天到来什么事物最先感知到?冻僵的蝴蝶、慵懒的蜜蜂已经想要振翅起飞。
应时而降的好雨滋养着大地的脉络,迅疾的春雷唤醒蛰伏的生灵,彰显出上天的威严。
和煦明媚的春风在辽阔的天地间舒卷,温煦的春气渐渐渗透到每一个细微的角落。
当吟出“苍苔红药”这样清丽的诗句,不由得让人深深怀念起南朝诗人谢朓。

注释

收起展开
  • 底物宋时口语,意思是“什么事物”。
  • 剖蛰春雷震动,破开土层唤醒蛰伏在地下越冬的虫类。
  • 光风指明媚和煦的春风,也特指雨后初晴时的和风。
  • 骎骎形容事物渐渐蔓延、缓缓推进的样子。
  • 谢玄晖即南朝齐著名山水诗人谢朓,字玄晖,其名句有“红药当阶翻,苍苔依砌上”,风格清丽自然。

赏析

收起展开
这首诗以铺陈递进的手法次第展开初春的鲜活画卷,开篇不落俗套,没有先写常见的春花春草,反而以冻蝶痴蜂的动态点出初春物候的灵动,充满生趣。

中间两联对仗极为精工,从雨、雷的天地大景,过渡到风、气的细微生机,层层递进,把春回大地既磅礴又细腻的生机感刻画得极具层次感。末句自然化用谢朓的诗句,由描摹春景过渡到人文抒怀,跳出了普通咏春诗仅停留在写景的局限,让整首作品平添了深厚的意蕴余味。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陈棣的春日咏怀之作,收录于他的个人文集《蒙隐集》中。

陈棣长期居于江南地区,江南初春物候变化鲜明,他在一个春回大地的日子观察到万物复苏的鲜活景象,兴之所至写下这首咏春诗,末句借怀念前代诗人,表达了自己对清丽自然诗风的追慕。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: