中春亭雪夜寄西隣韩李二舍人

空旷的庭院里漫天飞雪，对着满怀愁绪的我，阴冷的谷地从来都感知不到春日的来临。
反倒笑话当年王子猷山阴雪夜乘兴访友的旧事，哪里比得上今日我与您二位比邻而居的惬意。

• 中春即仲春，指农历二月，为春季的第二个月。
• 舍人这里指中书舍人，唐代朝中负责草拟诏令、参与机要的清要官职。
• 寒谷阴冷的山谷，此处代指被春雪笼罩、寒意浓重的郊野区域。
• 山阴乘兴出自《世说新语》的典故：东晋王子猷在山阴时，雪夜忽然兴起，乘船连夜赶往剡溪拜访好友戴安道，走了一夜到门前却不入而返，称“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴”。

这首诗最突出的艺术特点是反用典故，跳出了传统雪夜怀人诗作的俗套。开篇先以飞雪满庭、寒谷不知春意的清冷画面，烘托出雪夜独坐的淡淡寥落感，为后续的翻笔做足铺垫。

诗人没有顺着典故的思路去抒发相思难见的怅惘，反而调侃起古人雪夜长途跋涉访友的周折，直言当下自己与两位好友比邻而居，抬脚便可相见的境遇，远比古人的雅事更胜一筹。全诗用典自然妥帖，翻出新意，既写出了春雪夜的清寒氛围，也暗含了与邻友相知相得的松弛愉悦，格调清隽淡远，余味悠长。

这首诗创作于武元衡在长安朝中任职期间，具体为唐德宗贞元末年。

时值仲春二月，长安意外降下大雪，诗人独坐官署的亭中观雪，想起居所西侧相邻的两位韩、李姓中书舍人，便写下这首短诗寄给二人，传递雪夜的雅兴与亲近的交谊。