译文

收起展开
远承继了曾为参谋的杜甫的诗学传统,近追慕曾任玉局观提举的苏轼的创作境界。

注释

收起展开
  • 杜参谋指杜甫,唐代大诗人,他曾在剑南节度使严武的幕府中担任参谋一职,后世遂以杜参谋作为杜甫的代称。
  • 苏玉局指苏轼,宋代大文豪,他晚年曾被任命为提举玉局观的闲职,后世遂以苏玉局作为苏轼的代称。

赏析

收起展开
这句短评用语极为凝练,仅用十字就点出了宋代诗坛最为推崇的两大创作典范,以杜甫、苏轼作为坐标,直接凸显出被评者的诗坛地位。

全诗没有多余的铺陈修饰,笔力厚重,既体现出宋代诗学以杜、苏为宗的整体审美风尚,也以极简的表达传递出极具分量的赞誉,是宋代论诗残句中的精品。

创作背景

收起展开
该句是宋代诗人邹宗谟仅存的传世作品,收录于宋元时期的诗话总集当中。

此句属于论诗评赞之语,是作者用来评价同时代某位诗人的创作成就,将其置于杜甫、苏轼两大诗坛高峰的传承序列之中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: