书怀四首 其一

胡宏 · 宋代

秋风送尽炎威,日色凄凉半掩。
皇天不断春工,红我芙蓉万点。

译文

收起
飒飒秋风完全送走了盛夏酷热的余威,日光凄清昏蒙大半被云霭遮掩。
苍天从来不肯断绝天地化育生机的功力,特意让万朵木芙蓉为我盛放得艳红烂漫。

注释

收起
  • 炎威盛夏酷热的威势。
  • 皇天对天的尊称,即苍天。
  • 春工春天造化万物的功力,此处代指天地化育生机的恒久力量。
  • 芙蓉此处指木芙蓉,秋季盛开的落叶灌木,花色多艳红,耐寒性较强。

赏析

展开
这首小诗一反传统秋日诗作常见的萧瑟悲苦基调,立意十分新奇,充满理学家特有的昂扬意趣。

前两句先铺写秋暑退尽、日光凄清的典型秋景,看似要落入悲秋的常规叙事,后两句笔锋陡然一转,写天地并未因秋寒断绝生机,反而催开万朵红芙蓉,以明艳蓬勃的意象,寄寓了诗人身处浊世依然坚守本心、葆有旺盛生命热力与理想追求的高洁情志,物我相融,余味悠长。

创作背景

展开
胡宏是南宋著名理学家,一生隐居衡山二十余年,拒绝当朝权臣秦桧的征召,终身不仕,潜心治学传道,是湖湘学派的奠基人之一。

这首《书怀四首》是他闲居山中秋日感怀所作,跳出了传统悲秋的创作窠臼,寄寓了自己不随世俗俯仰的人生志向。