推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
杂曲歌辞·长乐少年行
杂曲歌辞·长乐少年行
崔国辅
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
遗却珊瑚鞭,白马骄不行。
章台折杨柳,春草路旁情。
译文
收起
展开
少年随手丢下装饰精美的珊瑚马鞭,胯下白马骄矜昂扬不肯向前行走。
他在繁华的章台街巷折下柳枝赠别友人,路旁萋萋春草也满含依依惜别的深情。
纠错
注释
收起
展开
遗却
丢下,随手放置。
珊瑚鞭
用珊瑚装饰的名贵马鞭,是唐代贵族少年常用的华贵出行配饰。
骄
马匹矫健昂扬、不肯顺从前行的姿态。
章台
汉代长安的著名繁华街巷,后世常用来代指京城的游乐胜地。
折杨柳
古代民间流行的赠别习俗,“柳”谐音“留”,用以表达挽留不舍的情意。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言绝句仅二十字,却以极简的白描笔触勾勒出盛唐长安游侠少年倜傥不羁的鲜活形象,画面灵动,意趣盎然。
前两句没有直接刻画人物,仅通过“遗鞭”“马骄”两个极具动感的细节,就把少年意气风发、不拘俗礼的风流姿态烘托得跃然纸上。后两句化用章台折柳的经典意象,将惜别之情融入无边春草之中,景语全作情语,余味悠长,尽显盛唐五言小诗清新俊逸的独特风韵。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是盛唐时期收录于乐府类目的五言小诗,出自《全唐诗·杂曲歌辞》。
崔国辅开元年间长期在长安任职,对当时都城贵族少年游冶行乐的日常风貌十分熟悉,这首作品正是截取春日长安街头的鲜活片段创作而成。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29