奉酬中书相公至日圜丘行事合于中书宿直移止于集贤院叙情见寄之什

典籍浩繁的集贤书院正式开启，承蒙恩宠得以避开宰相的官署。
冬至祭天的郊丘大典正需筹备，斋戒之时恪守清净无为之规。
夜间未散的雾气笼罩着珍奇玉树，祭祀的余香覆满了殿前的玉阶。
进讲经典恰逢夜半时分，举行祭礼正逢政治清明的时代。
功勋可与山河并列，大名同载史册永久流传。
年年辅佐圣明的君主，共同开创太平盛世的局面。

• 至日这里指冬至日，古代有冬至日帝王祭祀上天的传统礼制。
• 圜丘古代帝王专门用来祭天的圆形高坛，多建于都城南郊。
• 宿直古代官员在官署中轮流值班值守的制度。
• 集贤院唐代官方设立的藏书与学术机构，负责整理典籍、教习生徒、草拟文诰等事务。
• 鼎司代指宰相的官署，鼎是古代国之重器，引申指代宰辅高位。
• 玉墀宫殿前用玉石铺砌的台阶，常用来代指宫廷。
• 乙夜古代计时划分的二更时段，相当于如今夜间十点左右。
• 竹帛竹简与丝帛，古代在纸张普及前用来书写记录，后代指史册。
• 雍熙形容天下和乐太平的状态，是古代士人理想中的治世图景。

这是一首典型的中唐台阁酬唱诗作，整体风格典雅庄重，完全契合郊祀大典的肃穆氛围。

全诗结构排布井然有序，开篇点明集贤院的人文属性与宿直的特殊背景，中间两联描摹宫苑清晨的清寂景致与祭礼举行时的清明时局，景中含情，事里藏意，后半部分称颂当朝辅臣的不朽功业与辅君济世的共同理想，文辞雅正，用典贴切，既符合酬赠诗的礼仪规范，也侧面反映了唐代中期朝廷对郊祀礼制的高度重视。

这首诗是中唐时期诗人崔备的酬赠之作，创作于唐德宗贞元年间，正值朝廷重视郊祀礼制的阶段。

当时担任中书相公的宰相在参与冬至日圜丘祭天大典之前，按礼制需要在中书省宿斋值守，后移住集贤院，写下叙怀的诗篇寄给同僚，崔备便创作了这首诗作为酬答。