童丱须知 稻粱八篇 其五

武帝征诛不厌频,太仓无复有陈陈。
末年户口多虚耗,却始封侯欲富民。

译文

收起展开
汉武帝穷兵黩武征伐四方从来不知满足,京城的皇家粮仓再也没有了当年陈粮叠陈粮的丰裕景象。
到了统治末年天下人口大量损耗、户籍虚减,他才幡然醒悟分封富民侯,想要让百姓休养生息恢复生计。

注释

收起展开
  • 童丱指童年、孩童,“丱”是古时儿童将头发束成两角的样式,这里是这部童蒙读物的题名标识。
  • 征诛指征战讨伐,这里特指汉武帝时期连年对外用兵的举措。
  • 太仓古代设于京城的国家级皇家粮仓。
  • 陈陈语出《史记·平准书》“太仓之粟陈陈相因”,指陈年的粮食层层堆叠,形容粮食储备极其丰足。
  • 虚耗人口锐减、财物亏空,这里指汉武帝长年征战导致天下户口减半的民生凋敝状况。

赏析

收起展开
这首诗是典型的咏史劝诫作品,语言浅白平实,没有生僻典故,完全契合童蒙读物的传播定位,方便孩童理解记忆。

诗作以极简的笔墨梳理汉武帝一朝的治国得失:前两句批判统治者无休止的征战,将文景之治数十年积累的丰厚粮食储备消耗殆尽,后两句点出穷兵黩武的恶果显现之后,统治者才幡然悔悟转向富民安邦的国策,暗含对执政者重视农业生产、爱惜民力的警示,说理直白却分量十足。

创作背景

收起展开
《童丱须知》是南宋名臣史浩创作的童蒙教育组诗,全书以浅白的诗歌形式向孩童普及各类为人处世、治国理政的基础常识,《稻粱八篇》是其中专门讲述农事稼穑、民食重要性的系列作品。

这首诗选取汉武帝的相关历史事迹作为咏写对象,以史事说理,向孩童传递重农惜民、反对穷兵黩武的核心观念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: