秋词 其二

桂枝风动小山幽,雨过陂池水漫流。
拟作楚骚吟未了,一行新雁数声秋。

译文

收起展开
桂树枝条在秋风中轻轻摇曳,小山间景致格外清幽,雨过后池塘的水漫出来缓缓流淌。
我正打算效仿楚辞的体例吟咏秋意,诗句还没写完,一行新雁掠过长空,数声清唳便把秋意烘托得格外浓厚。

注释

收起展开
  • 陂池指池塘、池沼。
  • 楚骚原指屈原所作的《离骚》,这里代指楚辞体的诗作,也泛指抒发幽怀的辞章。

赏析

收起展开
这首诗一反传统文人悲秋的陈旧基调,以清疏灵动的笔触勾勒出一幅鲜活雅致的秋日山行图。

前两句从视听感受入手,先写风动桂枝的幽闲,再写雨过池流的清润,把秋日山野的静谧生机全然托出。后两句以叙事收束,诗人正欲提笔吟哦,雁声乍起,无形的秋意仿佛被雁声具象化,余韵袅袅,尽显宋人小诗以景结情、意在言外的妙趣。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人史文卿闲居山野时创作的咏秋即兴小诗。

史文卿字景望,号石窗,一生仕途不显,多有闲居游历的经历,诗作风格清隽淡远,这首作品正是他秋日雨后游赏山池,触景生情写下的闲吟之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: