诗一首

万叠云山拥郡楼,凭栏下瞰卧龙湫。
二年吏役何曾到,孤负清风月白秋。

译文

收起展开
层层叠叠的云山簇拥着郡城高楼,我凭靠栏杆向下俯瞰,就能见到卧龙湫清潭。
两年以来我忙于官府繁杂公务,何曾有闲暇来此登临,实在是辜负了这清风明月的美好秋光。

注释

收起展开
  • 万叠形容山峦层层叠叠,连绵不尽。
  • 下瞰向下俯视。
  • 卧龙湫临安郡楼附近的一处古水潭,是当地知名的游览名胜。
  • 孤负古通“辜负”,指错过、亏欠了美好事物。

赏析

收起展开
这首小诗笔致清简,前两句纯用白描铺陈登临所见的开阔景致,云山环楼、俯见清潭的画面,尽显江南秋日山郡的清朗壮阔。

后两句笔锋一转,从写景转向抒怀,将自身两年吏务缠身的劳碌状态,与眼前大好的清秋风月形成鲜明对照,没有刻意的辞藻雕琢,却把古代仕宦人士俗务缠身、难享闲趣的普遍怅惘写得真切动人,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于宋代地理总志《舆地纪胜》,是南宋乾道年间袁思永担任临安府通判时所作。

当时诗人身居临安府佐贰官职,日常被细碎的公务缠身,偶得闲暇登临郡城高楼,远眺云山俯瞰水潭,生出虚度良辰的感慨,便写下这首短诗抒怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: