书中庸示边周翰

纸上遗书字宛然,千年微意有谁传。
曾将灵钥开关钮,珍重成周二老贤。

译文

收起展开
纸上留存的《中庸》旧文字迹清晰宛然,流传千年的精深义理如今还有谁接续传承?
北宋二程曾以智慧灵钥打开经典奥义的锁钮,我们应当格外珍重敬仰这两位先贤的功德。

注释

收起展开
  • 遗书此处指流传下来的儒家经典《中庸》的古本。
  • 微意经典中深藏不露的精深隐微义理。
  • 灵钥通灵的钥匙,此处比喻超凡的治学智慧与入道门径。
  • 关钮门户的锁钮,此处代指经典奥义深藏的核心关隘。
  • 成周二老指北宋理学家程颢、程颐二人,成周是二程的郡望代称,后世常以此代指二程。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代经学主题七言绝句,通篇以议论入诗却毫无宋儒说诗常见的枯涩感。

开篇从眼前《中庸》的文本落笔,自然生发出道统久待传承的深沉感慨,后两句直接点出二程在理学传承史上的开创性地位,寄寓了诗人勉励友人边周翰深究经典义理、接续儒学正脉的殷切期许,语言质朴厚重,理趣盎然。

创作背景

收起展开
本诗作者陈长方是南宋绍兴年间的知名儒者,毕生研治儒家经学,尤重《中庸》等理学核心典籍的义理阐发。

这首诗是他将自己研读《中庸》的心得传授给友人边周翰时所作,旨在点明《中庸》的千年道统传承脉络,勉励受学者接续儒家正脉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: