问学有感

闲花乱蕊竞红青,谁信风光不系停。
问此果能知逝者,便须触处尽相应。

译文

收起展开
零散的野花、繁密的花蕊争奇斗艳,竞吐着青红的色彩,谁能相信流转的春光从来不会为任何人停留。
如果从这番光景里真的悟到了时光不停流逝的道理,那么遇到任何境况自然都能和义理完全契合相应。

注释

收起展开
  • 不系停不会羁留、不会停留,形容时光流转毫无滞碍。
  • 逝者出自《论语·子罕》“逝者如斯夫,不舍昼夜”,既指流逝的时光,也代指天地间永恒运行的道体。
  • 触处目光所及、脚步所到的所有地方,泛指人生中遇到的所有境况、所有事物。
  • 相应互相契合,这里指人的言行修养完全符合儒家义理的准则。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学诗,没有堆砌生僻典故,从春日最常见的景物起笔,把自然观感和为学修养的道理自然融合,毫无生硬说教的痕迹。前两句以繁花竞艳的明丽春景做铺垫,点出风光从不为人停留的客观规律,打破常人贪恋春光永驻的世俗执念。

后两句直接切入问学的核心主旨,从孔子在川上发出的“逝者如斯”的经典感慨引申开来,点明格物致知的根本要义:只要能从眼前的寻常景物中悟通天地运行不息的根本规律,就能在所有日常行事中都自然契合义理,实现理学家所追求的“随处体认天理”的修养目标,全诗理趣盎然,浅白的文字背后藏着深厚的儒学思辨内涵。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家陈长方创作的论学绝句,属于宋代理学流派典型的“观物穷理”类作品。

陈长方为宋高宗绍兴十二年进士,一生潜心研习二程理学,主张从日用寻常事物中体察天地运行规律与圣贤义理,这首诗便是他春日出游观览景物时,生发问学感悟的即兴作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: