奉和圣制中春麟德殿会百寮观新乐

仲春时节风物和煦芳润，皇宫内廷设宴款待众位朝臣。
舞具干戚整齐排列，百官仪态端庄有序步入帝座旁侧。
盛大雅乐的本源取法天地，中正平和的节律理顺世间人伦秩序。
纯正的雅乐远超上古咸濩古乐，音律中暗含伏羲所创易象的文理。
华贵的玉制礼器映衬着朝臣的官服，舞女头上的金钿照亮了脚下的舞毯。
仲春晴光里新雪刚刚放晴，帝王的文辞如和风般自然熏染人心。
时世太平皇恩广布天下，功业已成礼乐行列焕然一新。
接续歌咏仰望上天的光华，我私下愿效仿上古华封人的祝颂之心。

• 仲春农历二月，为春季的第二个月，也叫中春。
• 干戚盾与斧，上古时代的两种舞具，这里代指雅乐配套的武舞道具。
• 钩陈星名，古代用来代指帝王的居所、帝座。
• 咸濩也作咸护，相传是殷商时代天子所用的古乐名。
• 羲文指伏羲氏与周文王，相传伏羲画八卦，周文王推演六十四卦。
• 圣藻对帝王所作诗文的尊称。
• 华封人上古华地的守封疆之人，相传他曾向尧祝福多福、多寿、多男子，是古代太平治世下祝颂圣君的经典典故人物。