秋夜待月
白毫光里玉魂飞，留看常娥醉魄迷。
一任檐牙沸蝙蝠，忍将明镜照狐狸。
一任檐牙沸蝙蝠，忍将明镜照狐狸。
皎洁月光里月魂飞洒，我凝望明月不由沉醉痴迷。
任凭檐角蝙蝠翻飞喧沸，怎忍将明镜般的清光照耀阴邪狐狸。
译文
收起注释
收起- 白毫光原指佛家的白玉毫相光，此处用来形容澄澈皎洁的月光。
- 常娥同嫦娥，神话中奔月的仙女，此处代指月亮。
- 檐牙指屋檐翘出如牙的檐角，是古建筑中屋檐的突出部分。
- 明镜此处将明亮的圆月比作明镜，既写月色澄澈，也暗含清明之意。
赏析
展开
这首诗前两句铺陈意境，以空灵的笔触写月出的光影，写出诗人沉醉于月色的情态，开篇就营造出澄澈清冷的秋夜氛围。
后两句笔锋一转，托物言志，将暗处翻飞的蝙蝠、阴柔狡猾的狐狸隐喻朝堂上的奸邪小人，诗人借月发问：澄澈清明的月色，怎么忍心照亮这些阴邪之物？含蓄地抒发了诗人对奸邪当道的不满，也寄寓了自己坚守清白本心、不与奸邪同流合污的品格，咏物与抒怀浑然一体，立意深远，耐人寻味。
后两句笔锋一转，托物言志，将暗处翻飞的蝙蝠、阴柔狡猾的狐狸隐喻朝堂上的奸邪小人，诗人借月发问：澄澈清明的月色，怎么忍心照亮这些阴邪之物？含蓄地抒发了诗人对奸邪当道的不满，也寄寓了自己坚守清白本心、不与奸邪同流合污的品格，咏物与抒怀浑然一体，立意深远，耐人寻味。
创作背景
展开
李石是南宋初期著名学者、诗人，生性刚直，因得罪权相秦桧遭到贬谪，一生仕途多舛。
此诗是诗人秋夜等待月出、观月有感，借咏月影射时事，抒发胸中感慨而作。
此诗是诗人秋夜等待月出、观月有感，借咏月影射时事，抒发胸中感慨而作。
名句摘录
收起白毫光里玉魂飞，留看常娥醉魄迷。
一任檐牙沸蝙蝠，忍将明镜照狐狸。