四月堰水甚小一雨灌田方足

岷江向来只有清澈的流水，泾水只有浑浊的泥沙。
浑浊的淤泥能让庄稼长得繁茂，清澈的水流正好适合粳稻生长。
旧日相传岷江的源头，是从沈黎之地喷泉涌出。
老农盼着江水流来灌溉，江水还没流到龙尾西的堰区。
今天清晨南山升起乌云，顷刻间大雨忽然从天而降。
滂沱大雨下了足足三尺，洪水漫过了千步长的堤岸。
积水先向北面汇流，余下的水流又向四方分流东去。
广阔的黑土地都得到滋润，整齐嫩绿的禾苗长势齐整。
大水也流到了城邑之中，田间大小沟渠都水流奔涌。
我前去探访芙蓉湖，微风拂过水面泛起绿色涟漪。
这景致好似要取悦我这位地方官，风韵丝毫不减古时的习家池。
老农高兴地互相谈论，到年末终于可以不用挨饿了。
大家一起跪拜祭祀土地神，附祭在灵星祠里。
还劳烦祷告上天，但愿恩泽雨露能常常按时降下。

• 稉稻即粳稻，稻的一种，米粒短而粗。
• 瀵涌水喷涌而出的样子。
• 沈黎古地名，今四川汉源一带，岷江上游旧传发源于此。
• 蓊然云气聚集浓厚的样子。
• 朝隮指天降降雨。
• 东酾向东分流，酾指分流、疏导。
• 戢戢形容禾苗整齐密集的样子。
• 翠剡指绿色的禾苗梢，剡指尖锐，代指禾苗尖端。
• 沟浍泛指田间的排水沟渠。
• 习家池古名胜，位于湖北襄阳，是晋代习凿齿的园林池沼，后泛指风景优美的游宴之地。
• 勾龙社指土地神，勾龙是古代神话中治理土地的神灵，后世奉为社神即土地神。
• 灵星祠祭祀灵星的祠庙，灵星是古代主农事的星宿。
• 膏泽指滋润作物的雨露，这里代指恩泽。

这是一首贴近民生、情感质朴的五言记事古诗，体现了中国古代诗人忧民爱民的情怀。

诗歌开篇以岷江、泾水的清浊对比起笔，点明不同水质各有益于农作物生长，自然引入灌溉的主题，平淡中见章法。接着先写老农盼上游江水灌溉不得的焦虑，再笔锋一转写天降大雨的过程，从起云到降雨，再到水流汇通滋润田野，层层铺叙，把一场及时雨的过程写得清晰生动，雨后禾苗齐整、沟渠通水的景象充满生机。

后半部分转入人事，写老农得雨的欣喜，百姓祭祀祈愿，结尾的祷告既写出了农民对丰收的渴望，也暗含了诗人作为地方官，希望风调雨顺、百姓温饱的心愿。全诗不用华丽辞藻，语言平实近人，将写景、叙事、抒情融为一体，真实反映了古代农事生活的场景，是宋代诗歌中少有的直接关注民生疾苦的优秀作品。

这首诗是南宋诗人晁公遡担任地方官时所作。

中国古代以农为本，四月是作物进入生长期、需水灌溉的关键时节，当时地方堰塘蓄水不足，无法满足农田灌溉需求，天降甘霖彻底解决了旱情，诗人目睹百姓的欣喜，有感而发写下了这首作品。