罗仲思送伯父以道帖

我家那位号嵩山的先辈，平生一向仰慕司马光先生。
文脉传承直达远古史官，高尚气节贯穿了整个人生。
至今留存下的手迹墨宝，古朴意趣接近上古蝌蚪文。
当世之人都迎合时尚偏好，谄媚逢迎的姿态随处可见。
哪里懂得虞书的质朴浑厚，有人还嗤笑夏篆古拙丑陋。
往年你的父亲得到这些墨迹，想必是凭借深厚的交谊。
他曾经跟随我的父辈交游，和我家本就是世代的旧交。
感念往昔的盟约仍可追寻，和你相约这份情谊传之久远。

• 嵩山翁指晁公遡的先辈，因晁氏家族世代居嵩山附近，诗人以嵩山翁尊称自家先辈。
• 迂叟北宋史学家司马光的别号，司马光号迂叟，是北宋时期著名的贤臣、学者。
• 科斗即蝌蚪文，上古时期的篆体文字，因字形头粗尾细类似蝌蚪得名。
• 虞书《尚书》中记载虞舜时代事迹的部分，文风质朴浑厚，是上古儒家经典的代表。
• 夏篆传说中夏代的篆体文字，是现存最早的古文字形态之一，风格古拙。