和邵端公醉后寄于谏议之作
莫羡檐前柳，春风独早归。
阳和次第发，桃李更芳菲。
阳和次第发，桃李更芳菲。
不要羡慕檐前的柳树，它最先承接春风暖意早早焕发生机。
春日融和之气遍行大地，桃李依次盛放更显芬芳烂漫。
译文
收起注释
收起- 端公唐代对侍御史的别称，这里是对邵姓友人的尊称。
- 谏议即谏议大夫，唐代门下省官职，掌规谏讽谕，这里指于姓友人。
- 阳和指春天和煦的阳气，代指春日融和的气象。
- 芳菲形容花草盛开、香气弥漫的繁茂状态。
赏析
展开
这首小诗跳出了普通应酬诗作的俗套，以春日风物为喻寄寓情志，风格温润冲淡，完全契合权德舆诗文典雅平和的一贯特色。
诗人以檐前早得春风的柳树做反衬，后两句点出春气遍行之后桃李次第盛放的盛景，暗含了不慕先机、待时而成的人生旨趣，语浅意深，余味悠长。
诗人以檐前早得春风的柳树做反衬，后两句点出春气遍行之后桃李次第盛放的盛景，暗含了不慕先机、待时而成的人生旨趣，语浅意深，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是中唐时期重臣、文学家权德舆的酬和类作品，收录于《全唐诗》权德舆诗作卷中。
诗题里的邵端公、于谏议都是权德舆在长安任职时的同僚友人，二人此前有醉后互寄诗作的往来，权德舆便写下这首短诗作为应答。
诗题里的邵端公、于谏议都是权德舆在长安任职时的同僚友人，二人此前有醉后互寄诗作的往来，权德舆便写下这首短诗作为应答。