中岩十八咏 石笋庵

奇峯如立笋,太阴生古苔。
谁能此出入,咄咄金石开。

译文

收起展开
奇特的峰石如同直立的竹笋,幽深背阴处长满了年代久远的青苔。
谁能够在这奇绝之地自由往来,惊叹声里仿佛连坚硬金石都为之开裂。

注释

收起展开
  • 奇峰形态奇特的峰石,此处特指石笋庵旁形如立笋的柱状奇石。
  • 太阴指山间终日不见日光的幽深背阴之处,阴湿寒凉。
  • 咄咄惊诧感叹的语气词,此处形容诗人见到奇景时的惊叹神情。

赏析

收起展开
这首五言短章以极简的笔墨勾勒出石笋庵景观的奇绝特质,开篇两句纯用白描,先点出石笋形如立笋的外观特征,再以石上千年古苔的细节,烘托出这片景观幽寂荒古的年代感,画面清冷而富有质感。

后两句跳出实景刻画,以浪漫的夸张笔法做生发,将静态的坚硬金石赋予了被惊叹之力撼动开裂的奇幻属性,不着痕迹地凸显出石笋景观夺人心魄的冲击力,全诗二十字无多余修饰,却意趣横生,是宋代山水题咏小诗的典型佳作。

创作背景

收起展开
《中岩十八咏》是南宋诗人晁公遡宦游蜀地期间,游历四川青神中岩山时创作的组诗作品,中岩山是蜀中久负盛名的山水名胜与佛教圣地,沿途分布着数十处独具特色的自然与人文景观。

这组诗共十八首,每首分别对应一处中岩当地的知名景点,《石笋庵》是其中专门题咏石笋庵周边奇石景观的篇目,石笋庵因庵旁矗立着状如春笋的柱形奇石而得名。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: