推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢 其三
恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢 其三
晁公遡
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
大地八风初不动,老夫自驾铁船行。
莫忧船上不知晓,元有木鸡来报更。
译文
收起
展开
天地之间八方扰动世情的风原本丝毫不能撼动我的心境,我这老翁独自驾着坚固的铁船破浪前行。
不要担忧我在船上分不清晨昏、迷失方向,我原本就有寂然灵明的本心如同木鸡一般前来报晓司辰。
纠错
注释
收起
展开
恭州
北宋时渝州改称恭州,治所在今重庆市,是宋代蜀地的重要州府。
报恩长老
恭州当地报恩寺的住持僧人,法号宣公,是与作者交游的禅门人士。
偈
梵语“偈陀”的简称,是禅僧所作的短韵语,多用来表达禅理禅悟。
八风
佛家语,指能扰动人心的八种境界:利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐,“八风不动”是禅定的至高境界。
铁船
禅门典故中喻指载渡世人、不会被风浪损毁的坚固法船,这里也喻指自身坚定的道心。
元
通“原”,原本、本来的意思。
木鸡
原出《庄子·达生》,指修养到极致、全神贯注的斗鸡,后世禅门以木鸡喻指寂然定静、灵明不昧的本心。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以禅语入诗,毫无晦涩堆砌之感,意境通脱旷达。
开篇“大地八风初不动”直接点出禅定的至高境界,说世间一切毁誉得失都不能撼动自己的本心,紧接着以“自驾铁船行”的奇喻,将自己渡世而行的坚定道心具象化,铁船不会被凡俗风浪损毁,意象刚健新奇。后两句更见禅机,诗人自道不必担忧行船途中昏昧迷失,自己本就有寂然灵明的本心如同木鸡一般,随时能觉知时辰、不堕迷途,既回应了长老赠偈的关怀,也展现出自己修养有得、不为外物所扰的超脱心境,是宋代文人禅诗中的上乘小品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人晁公遡宦游蜀地期间的作品,收录于其文集《嵩山集》中。
当时晁公遡正任职于恭州(今重庆一带),与当地报恩寺的宣公长老交游甚厚,宣公长老临行前以四首禅偈相赠道别,诗人便依着原作的韵脚写下四首酬答之作,这是其中第三首,通篇以禅门机锋相往来,寄寓了二人相得的禅悦之契。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29