眉州燕游杂咏十首 远景楼

山川未为远,在此轩楯中。
我觉千岁近,民今三代同。

译文

收起展开
天地间的山川景致并不算辽远,全都收纳在这楼的轩廊栏槛之中。
我恍惚觉得千年岁月都近在眼前,如今当地民风淳厚正与上古三代相同。

注释

收起展开
  • 轩楯轩廊的栏槛,楯本义指栏板,这里代指远景楼的廊下凭栏之处。
  • 三代指夏、商、周三个上古朝代,古代士大夫普遍将三代视为民风淳厚、政治清明的理想治世。

赏析

收起展开
这首短章立意不落俗套,没有耗费笔墨描摹登楼所见的具体山水景观,而是紧扣楼名的“远景”二字从时空维度展开玄思。

前两句从空间层面落笔,点明不必跋涉远方寻访山水胜景,凭倚楼栏便可将万千景致尽收眼底,暗合楼名的意趣。后两句从时间层面生发,由眼前的淳厚民风联想到上古三代的治世,生出千年如近的超旷感,全诗篇幅短小却理趣盎然,典型体现了宋代诗歌重意理的创作特色。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人晁公遡任职眉州知州期间所作,属于他创作的组诗《眉州燕游杂咏十首》中的篇目。

远景楼是宋代眉州的标志性名楼,苏轼青年时代曾撰写《远景楼记》记述其风貌与眉州民俗,晁公遡登临此楼游赏感怀,写下了这篇短章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: