题颜鲁公祠

蔡柟 · 宋代

太师骂贼眼欲裂,由来大刚不获阙。
堂堂忠义八十年,与贼共生宁共灭。
泰山可摧地可陷,不可夺者公之节。
奸邪卢杞知不知,舌舐忠臣头上血。

译文

收起
颜太师痛骂叛贼时眼眶几乎要瞪裂,从来秉持至大至刚的正气不肯有半分亏缺。
堂堂正正秉持忠义度过八十年人生,怎肯与叛贼同生,宁愿与他们同归于尽。
巍峨泰山可以被摧折,大地可以被塌陷,唯独您的气节永远不可能被夺走。
奸邪的卢杞你知道不知道,你构陷忠臣的恶行,无异于舔舐忠臣头上的鲜血。

注释

收起
  • 太师指颜真卿,他生前官至太子太师,后世尊称他为颜太师。
  • 大刚出自《孟子》“吾善养吾浩然之气,至大至刚”,指代极其刚正、充盈天地的浩然正气。
  • 宁共灭宁可与叛贼一同覆灭,也绝不苟且偷生、屈从叛逆。
  • 卢杞唐代中期著名奸相,素来嫉恨颜真卿的刚正,故意举荐他出使叛镇,直接导致了颜真卿的被害。
  • 舌舐用舌头舔舐,此处用来形容奸邪小人构陷忠良,踩着忠臣的鲜血谋取自身利益的阴毒行径。

赏析

展开
这首咏史诗笔力刚劲,字字铿锵,开篇就以“骂贼眼欲裂”极具冲击力的细节描写,瞬间将颜真卿面对叛贼时怒发冲冠、正气凛然的形象立在读者眼前,没有半分冗余修饰。

全诗运用层层递进的反衬手法,先以“泰山可摧地可陷”这种极端的不可能事件作铺垫,反向烘托出颜真卿忠义气节的不可撼动,将对忠良的推崇推向顶峰。末尾笔锋一转,将奸相卢杞的阴毒嘴脸和忠臣的鲜血并置,形成强烈的善恶对照,满溢着对忠义精神的极致推崇,和对奸邪小人入骨的鞭挞,情感浓烈,千载之下读来依旧动人心魄。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人蔡柟拜谒颜真卿祠庙时创作的咏史怀古诗。

颜真卿是唐代著名政治家、书法家,被封鲁郡公,世称颜鲁公。他一生刚正不屈,安史之乱时举兵抵抗叛军,后来被奸相卢杞刻意陷害,派往叛将李希烈的控制区劝降,始终忠贞不屈,最终以身殉国,后世历代都为他立祠祭祀,将他奉为忠义的典范。