拜昭陵出城与张秘监阁老同里临行别承在史馆未归寻辱清辞辄酬之

时值仲秋八月，我整理好晨装前去拜谒昭陵。
在史馆中与您仓促相逢，来不及畅叙临别心意。
我驱马沿着高入云际的山路前行，拆开您赠我的诗笺品读清雅辞章。
算来返程归期不过短短十日，我们便可在乡里社宴上一同举杯对饮。

• 仲月每一季度的第二个月，这里指秋季的第二个月，即农历八月。
• 南吕古代十二乐律之一，古人将乐律与月份对应，南吕对应农历八月。
• 谷林传说中上古尧帝的葬地，这里借指唐太宗的陵寝昭陵。
• 东观汉代宫中藏书修史的场所，这里代指唐代的史馆官署。
• 离襟离别之际的情怀与心意。
• 开缄拆开封套，这里指拆开友人寄来的诗笺。
• 浃日古代以干支纪日，天干地支循环一周共十天，称为浃日，即十天的时间。
• 里社古代乡里祭祀土地神的公共活动场所，这里代指同乡相聚的乡饮酒宴。

这首五言律诗章法严整，属对工稳，是中唐台阁律诗的代表性作品，完全符合贞元时期诗坛崇尚典雅平实的审美取向。

全诗从出行时节起笔，次联点出仓促相逢不及深谈的遗憾，颈联转写登程赶路、品读友人赠诗的行旅状态，末联以十日之后便回乡同饮的约定收束，将宦途之中同乡同僚的深挚情谊写得真切动人，全无普通应酬诗的浮泛空洞之弊。诗中以“缘云路”暗写昭陵所在九嵕山的高峻山势，以“玉音”喻友人赠诗的清雅温润，用字妥帖典雅，尽显权德舆作为中唐文坛宗主的深厚笔力。

这首诗是中唐贞元年间的应酬酬答作品，作者权德舆当时官居要职，是当时台阁文坛的核心人物。

他奉命前往关中拜谒唐太宗的昭陵，临行前在史馆偶遇同乡友人张秘监，二人行程仓促来不及深谈，张秘监先赠诗为别，权德舆便写下这首五言律诗作为回赠，诗作于农历八月仲秋时节。