二月二十七日社兼春分端居有怀简所思者

权德舆 · 唐代 · 绝句

清昼开帘坐,风光处处生。
看花诗思发,对酒客愁轻。
社日双飞燕,春分百啭莺。
所思终不见,还是一含情。

译文

收起
春日渐长的白日里我掀开帘幕闲坐,四下里处处都萌生出鲜活的春日风光。
观赏着盛放的春花我的诗兴勃发,对着杯中清酒羁旅的愁绪也渐渐减轻。
春社之日成对的燕子翩然飞来,春分时节黄莺的啼鸣婉转多变。
我所思念的友人终究没能相见,心底依旧满溢着绵长的眷念情意。

注释

收起
  • 社日古代祭祀土地神的传统节日,分为春社、秋社,此处指春社,多在春分前后举行,是古代春日重要的民俗节点。
  • 端居指平居闲处,无事居家独处的状态。
  • 百啭形容鸟儿啼鸣婉转多变,悦耳动听。
  • 含情满怀眷念牵挂的情意。

赏析

展开
这首诗将社日民俗意涵与春分物候特征自然融合,通篇浸润着温润鲜活的春日气息,是典型的中唐清雅闲淡风格的五言律诗。

前六句逐层铺陈春日闲居的所见所感,从开窗迎春光,到看花饮酒消解愁绪,再到双燕翩飞、莺啼婉转的典型春分物候,情绪从舒展到轻快层层递进,没有刻意雕琢的痕迹。末两句笔锋轻转,点出怀人的核心主旨,以明媚和煦的春景反衬不得见所思的淡淡怅惘,却完全不落愁苦的俗套,将绵长的思念融于温厚松弛的春日氛围之中,余味悠然。

创作背景

展开
这首诗作于中唐贞元年间,是权德舆闲居期间恰逢春社与春分节气相邻时的寄怀之作。

古代春社是祭祀土地神的传统民俗节日,时间通常在春分前后,诗人在兼具双重春日意涵的特殊日子里独处,触景生情,写下这首诗寄给远方牵挂的友人。