马秀才草书歌

权德舆 · 唐代 · 诗

伯英草圣称绝伦,后来学者无其人。
白眉年少未弱冠,落纸纷纷运纤腕。
初闻之子十岁余,当时时辈皆不如。
犹轻昔日墨池学,未许前贤团扇书。
艳彩芳姿相点缀,水映荷花风转蕙。
三春并向指下生,万象争分笔端势。
有时当暑如清秋,满堂风雨寒飕飕。
乍疑崩崖瀑水落,又见古木饥鼯愁。
变化纵横出新意,眼看一字千金贵。
忆昔谢安问献之,时人虽见那得知。

译文

收起
东汉草圣张芝的草书堪称精妙绝伦,后世学书之人没有能赶上他的。
这位才华出众的马秀才年纪还不到二十岁,挥笔运腕之间纸面上便纷纷落下精妙字迹。
早前听闻他十多岁的时候,同辈的少年就全都比不上他的书法造诣。
他尚且轻视昔日张芝临池学书的苦功,不认可前代贤贤在团扇上写字的旧名。
草书中的艳彩丰姿相互映衬点缀,就像水面映着荷花、风拂蕙草般灵动柔美。
盎然的春意全都从他的指尖生发出来,天地万象的意趣都争相在笔端展露态势。
有时在盛夏挥毫,写出的字意却像清冷的深秋,满室仿佛生起风雨寒气袭人。
乍一看疑心是悬崖崩塌瀑布飞落,又像古树上饥寒的鼯鼠在枝间瑟缩愁闷。
笔势纵横变化全然自出心意,眼见他写的一个字就价值千金无比珍贵。
想起当年谢安询问王献之书法高下的典故,寻常人就算见到他的妙处又哪里能真正领会。

注释

收起
  • 伯英东汉著名书法家张芝的字,后世尊为草圣,是中国草书艺术的鼻祖。
  • 白眉三国时马良才学在兄弟中最为出众,因眉有白毛人称白眉,后世用来代指兄弟或同辈中最优秀的人。
  • 弱冠古代男子二十岁行冠礼,代表成年,未弱冠即年龄不到二十岁。
  • 墨池学传说张芝苦练书法,家门口的池塘都被洗笔的墨汁染黑,后世用墨池指代勤学苦练书法的典故。
  • 团扇书指东晋书法家王羲之给老妪在团扇上题字的著名典故。
  • 饥鼯鼯鼠,一种栖息在树上的哺乳动物,饥鼯愁用来形容草书笔画盘曲纠结的形态。
  • 谢安问献之东晋谢安曾问王献之,自己的书法和父亲王羲之相比谁更好,王献之回答说本就各有高下,后世以此典故凸显书法大家的自信与造诣。

赏析

收起
这是中唐时期咏赞草书的代表性作品,全诗几乎句句用典,却毫无堆砌生硬之感,将马秀才年少超卓的书法天赋描摹得淋漓尽致。

诗人没有直白空洞地夸赞技艺,而是接连用水映荷花、风动蕙草、瀑落崩崖、古木鼯愁等一系列自然意象,从柔美到雄奇,多维度还原出草书动静相宜的艺术美感,让读者仿佛亲眼见到挥毫现场的淋漓气势。

全诗最后以王献之的典故收束,既暗合马秀才的姓氏,又巧妙点出普通观者难以领会草书深层妙趣的内核,暗含着诗人对青年才俊的高度赏识与期许。

创作背景

收起
这首诗创作于中唐贞元年间,是时任朝中文士的权德舆写给年少工书的马姓秀才的赠诗。

中唐时期草书艺术极为盛行,怀素、张旭的草书余风流韵影响甚广,大量青年文士醉心草法,马秀才正是其中年少成名的代表人物,权德舆赏识其天赋异禀的书法造诣,便作此诗加以赞誉。