星名诗

权德舆 · 唐代 · 诗

虚怀何所欲,岁晏聊懒逸。
云翼谢翩翻,松心保贞实。
风秋景气爽,叶落井径出。
陶然美酒酣,所谓幽人吉。
自当轻尺璧,岂复扫一室。
安用簪进贤,少微斯可必。

译文

收起
胸中空阔没有世俗的欲求,时至岁末暂且安享闲散安逸。
收起原本凌云的展翅,不再追求翻飞腾举,只如苍松一般保有坚贞笃实的本性。
秋风吹拂空气清爽,树叶飘落,井边的小路全然显露出来。
端起美酒喝得酣畅悠然,这正是古话说的隐逸之士的吉祥状态。
自然会把直径一尺的名贵璧玉看得轻如鸿毛,哪里还肯亲自洒扫一间小屋打理俗务。
哪里用得上佩戴进贤簪去追求仕进功名,只要归向主隐逸的少微星,就足以遂了平生所愿。

注释

收起
  • 岁晏指一年将尽的岁末,此处同时暗合星名“岁晏”。
  • 云翼凌云的翅膀,原本喻指远大的仕途抱负,此处暗合星名“云翼”。
  • 松心松树的内核,用来比喻坚贞不变的品格,此处暗合星名“松心”。
  • 幽人隐居不仕的高士,此处暗合星名“幽人”。
  • 尺璧直径长达一尺的巨型璧玉,是古代极其珍贵的宝物,此处暗合星名“尺璧”。
  • 簪进贤即进贤冠上的发簪,是古代朝廷官员专属的服饰配饰,此处暗合星名“进贤”。
  • 少微古代星官名,属太微垣,传统星象学认为它主世间隐逸贤人的命运走向。

赏析

收起
这首诗是唐代杂体诗中艺术性较高的作品,最突出的特色是全诗几乎每一句都暗嵌一个星官名称,却毫无生硬拼凑的斧凿痕迹,所有嵌名设计完全服务于诗人的抒怀主旨。

全诗以淡远闲散的笔调层层推进,从心境写到状态,再到周遭景致,最后落到人生志向的表达,把一位看透仕进浮华的高士形象刻画得淋漓尽致。整首诗没有堆砌华丽辞藻,格调清逸冲淡,既体现了杂体诗的文字巧思,也传递出诗人不慕名利、追求本真的高洁情怀,打破了后世很多人认为杂体诗只是文字游戏的刻板印象。

创作背景

收起
星名诗是中国古代杂体诗的一类,创作规则是将多个星官名称自然嵌入诗句当中,兼具文字游戏属性与文学抒怀功能。

这首诗是中唐重臣权德舆晚年闲居时期的作品,权德舆在贞元、元和两朝久居要职,以宽和沉稳的理政风格闻名,晚年退居之后追慕隐逸高士的人生状态,便借嵌合星名的特殊形式,写下这首明志抒怀的作品。