偈颂九首 其九

一拳拳倒黄鹤楼,一踢踢翻鹦鹉洲。
玉麟掣断黄金锁,大丈夫儿得自由。

译文

收起展开
我一拳拳接连击倒黄鹤楼,一脚脚尽数踢翻江中的鹦鹉洲。
如同瑞兽玉麟扯断黄金打造的枷锁,真正的修行人就此获得全然的大自在。

注释

收起展开
  • 偈颂又作偈、颂,是佛教僧侣用来宣说禅理、表达悟境的专属韵文体裁,多为禅门开示接引弟子时所作。
  • 黄鹤楼江南名楼,旧址位于今湖北武汉武昌蛇山,此处并非实指建筑,代指所有世俗认知中的名相牵绊。
  • 鹦鹉洲原位于武汉长江中的古沙洲,今已消失,此处代指尘世间的种种执念与教条束缚。
  • 掣断扯断、拉断。

赏析

收起展开
这首禅偈一反传统禅诗冲淡平和的常见风格,以极其雄猛豪放的超现实意象,展现了临济宗禅风呵佛骂祖、破除一切执着的典型特质。

开篇两句以近乎违背常识的夸张动作,将世人眼中的名胜古迹全然打碎,象征着修行人要彻底挣脱所有世俗认知、经教教条的桎梏,不被任何既有规则束缚。后两句点出核心主旨,悟道的禅者如同挣脱金锁的瑞兽,彻底获得了精神上的大自由,整首诗把抽象的禅悟境界转化为极具冲击力的具象动作,充满磅礴的力量感,读来令人神旺。

创作背景

收起展开
这首偈颂是南宋临济宗禅僧释玿的开示作品,属于禅门接引学人的公案类韵文,创作于寺院法堂的禅修开示场景中。

两宋时期临济宗禅风峻烈,反对学人拘守经教条文、执着世俗名相,这首偈正是为了破除修行人的种种执念,直指明心见性、获得绝对精神解脱的核心禅旨而作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: