颂古三十一首 其五

喝声绝处怒雷收,丧尽家风一不留。
总是战争收拾得,却因歌舞破除休。

译文

收起展开
禅门大喝之声停歇之时,连震天怒雷也随之消弭,代代相传的宗门宗风全然丧尽,丝毫不剩。
这些勘破执念的禅门境界,总像是历经百战打拼才得来,却又在耽于享乐的浮华风气中消磨殆尽。

注释

收起展开
  • 喝声临济宗特有的接引学人的机锋手段,禅师常以大喝一声截断学人的妄念执念,破除错误认知。
  • 家风此处特指禅门宗派代代相传的修行宗旨、勘验学人的独特作略与宗门风气。
  • 破除休尽数破散消歇,完全归于无存。

赏析

收起展开
这首禅诗完全没有堆砌晦涩的佛门术语,以世人熟知的雷霆、战争、歌舞等世俗意象类比禅门宗风的流变,把抽象的禅理讲得生动直白,毫无疏离感。

前两句直指当时禅门的流弊:后世学人只学得临济大喝的表面形式,完全丢失了这一机锋背后剿绝情识的真意,把代代相传的珍贵宗风丢得一干二净。后两句更以世俗王朝兴衰的规律作类比:真正的禅悟境界必须像经历百战一样,靠苦功实修才能证得,一旦宗门上下耽于浮华享乐,把禅理当成宴饮谈资,不肯踏实修行,代代传承的宗风自然就会彻底消磨殆尽,全诗语带警醒,说理透彻,是宋代禅诗中针砭时弊的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释玿所作的禅门颂古作品,颂古是禅宗特有的文体,以诗歌形式评述历代祖师的机锋公案,阐发禅理。

该组三十一首诗作于南宋宁宗嘉定年间前后,当时临济宗门庭繁盛,却逐渐出现了学人只模仿表面机锋、不务实修的流弊,释玿有感于宗风颓堕的现状,写下这组作品针砭时弊,警醒禅人。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: