颂古三十一首 其一八

投子投子,机轮无阻。
要吞即吞,要吐即吐。
若还殢齿粘牙,争得超今迈古。

译文

收起展开
投子和尚啊投子和尚,禅机运转全然没有滞碍。
要收摄就全然收摄,要施设就自在施设。
如果还将义理滞留在齿牙之间落于言诠,又怎能做到超越今时迈越古人。

注释

收起展开
  • 投子指唐代投子山大同禅师,是著名禅宗高僧,此处以其法号代指他所代表的灵动禅门机用。
  • 机轮原指运转的车轮,这里比喻禅机的流转,灵动圆融没有任何挂碍。
  • 殢齿粘牙殢意为滞留,指禅修者拘泥于文字义理,在口头言语间打转,不能超脱言诠的束缚。
  • 超今迈古超越所有今人和古人,指彻悟禅法后达到的不落凡俗、自在解脱的至高境界。

赏析

收起展开
这首禅诗通篇以机锋入句,全无世俗诗词常见的写景抒情,直截彰显禅宗“无住解脱”的核心要义。

开篇两句叠呼投子之名,节奏明快爽利,直接点出禅机运转毫无挂碍的特质,后两句以反诘作结,破斥了拘泥于文字公案、在言语义理间钻营的修行人,点明禅的境界绝非落在言句之间所能企及,唯有直下承当、自在吞吐,才能挣脱所有束缚,达到超迈古今的彻悟境地。全诗语言质朴刚劲,禅意透辟,是宋代颂古作品中的代表性佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗僧人释玿所作的组诗《颂古三十一首》的第十八首,属于禅宗典型的“颂古”类作品。

颂古是禅宗独创的文学体裁,通常以韵文形式对前代著名禅门公案进行赞颂与阐发,本诗所颂的是唐代投子山大同禅师的禅门机锋公案,旨在彰显禅法自在无碍的至高境界。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: