颂古十九首 其一四

耳里种田,满口含烟。
钟馗解舞十八拍,张老乘槎上九天。

译文

收起展开
在耳朵里面耕种田地,整张嘴中满含云烟。
钟馗通晓伴着《胡笳十八拍》的节拍起舞,张老乘坐木筏直上九天云霄。

注释

收起展开
  • 颂古禅宗专属文体名,以诗偈形式赞颂古德公案,不做直白说理,多用意象引导修行者自悟禅理。
  • 钟馗中国民间传说中的驱邪正神,形象刚直貌丑,此处是禅诗借用的非常规意象。
  • 十八拍即《胡笳十八拍》,相传为东汉蔡文姬所作的经典乐府琴曲,此处泛指韵律节拍。
  • 乘槎古代神话典故,传说汉代有人乘木筏沿黄河逆流而上,最终抵达天河仙境,此处代指突破凡俗边界的奇行。

赏析

收起展开
这是一首极具代表性的宋代禅诗,开篇两句完全违背世俗生活的基本常识,“耳里种田”在现实中绝无可能发生,刻意打破常人的逻辑惯性,引导读者跳出固化的认知框架,不再被世俗的“可能性”束缚。

后两句借用大众熟知的神话典故,却做了打破常规的组合,让专司驱邪的钟馗随柔婉的琴曲起舞,让普通凡人张老乘木筏直达天界,进一步消解世俗世界的边界感。全诗没有半句直白说理,全以奇诡荒诞的意象营造出超越凡俗的禅悟境界,暗合禅宗“凡所有相,皆是虚妄”的核心义理,引导修行者破除一切分别执着,直见本来面目。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗僧人释法全创作的禅门颂古作品,颂古是禅宗特有的诗歌体裁,通常以韵文形式对古代禅宗公案进行颂赞阐发,用来接引修行者破除执念、领悟禅理。

释法全活跃于南宋宁宗、理宗时期,曾住持平江府虎丘寺,他的禅诗普遍跳出常规世俗逻辑,以奇谲荒诞的意象打破学人的固化认知。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: