挽方通判良翰 其二

你整日携着资财奔走在燕地的寺宇间，常年抱膝闲坐，忍不住像羁旅的越人那样发出怀乡的吟叹。
想来你生前频频向西遥望长安的目光，这份深藏的归乡心意，恐怕只有高飞的黄鹄才曾亲眼得见。

• 通判宋代官职名，为州府长官的副职，掌管粮运、水利、刑狱等事务，同时负有监察辖区官吏的职责。
• 燕寺燕地的寺院，此处代指北方燕赵一带的宦游栖居之所。
• 越吟典出《史记·张仪列传》，越人庄舄在楚国为官，富贵之后病中仍作越地歌谣寄托思乡之情，后世以此代指羁旅之人的怀乡吟咏。
• 黄鹄即黄天鹅，传说中是能高飞远举的大型飞鸟，常被用来象征志向高远、不被世俗羁绊的贤士。

这首挽诗并未落入普通悼亡诗一味铺陈悲恸的俗套，而是以追念友人生前行迹的方式，层层托出友人深埋半生的未竟夙愿，语淡而情深。

前两句以终日奔走的宦游劳碌，和抱膝长吟的乡思怅惘形成强烈反差，精准刻画出友人半生辗转、始终被乡愁缠绕的人生状态。后两句笔锋收束，将无人知晓的隐秘归心托付给高飞的黄鹄，既暗合友人离世之后心志再无人可诉的凄清，也以孤高旷远的意象完成了对友人人格的最终定格，余味悠长，极具感染力。

本诗作者林光朝是南宋著名理学家，世称艾轩先生，一生以倡明儒学为己任，在东南一带讲学数十年，门生弟子众多。

这是林光朝为悼念友人方良翰所作的组诗中的第二首，方良翰生前曾任通判官职，一生辗转宦游南北，始终怀有强烈的归乡夙愿，诗作便作于方良翰辞世之后。