酬吏部窦郎中直夜见寄

羊士谔 · 唐代 · 绝句

解巾侍云陛,三命早为郎。
复以雕龙彩,旋归振鹭行。
玉书期养素,金印已怀黄。
兹夕南宫咏,遐情愧不忘。

译文

收起
脱去平民装束入朝侍奉君主,早年便多次受诏升任郎官。
又凭借如雕龙般的华美文才,很快就回到贤士云集的朝堂班列之中。
本想依托道家典籍归隐涵养素性,如今却已经身佩金印位列朝堂。
今夜收到你在尚书省值夜写下的咏怀诗篇,这份悠远的情谊我感念不忘深觉愧赧。

注释

收起
  • 解巾古代平民佩戴头巾,出仕为官则脱去巾服,代指入仕。
  • 云陛指宫廷的台阶,代指皇宫、朝廷。
  • 三命周代官爵分九命,三命指位列下卿,此处泛指多次受诏升迁,仕途顺遂。
  • 雕龙彩典出《史记·孟子荀卿列传》,指华美瑰丽、善于文辩的出众文才。
  • 振鹭行典出《诗经·周颂·振鹭》,以白鹭群飞有序比喻朝堂之上贤士云集、班列齐整的样子。
  • 养素涵养本真朴素的性情,指不慕荣利、归隐修心的志趣。
  • 怀黄怀里揣着金印,黄指黄金印绶,代指身居官位。
  • 南宫古代尚书省的别称,此处对应窦郎中任职的吏部官署。

赏析

收起
这是一首典型的中唐酬和律诗,全诗用典贴切自然,毫无堆砌生硬之感。

前两联诗人自述仕宦履历,将自身的才名与升迁经历娓娓道来,气度从容不迫。颈联笔锋一转,点出自己本有归隐养素的初心,却因国事身居官位,进退之间的情志矛盾写得十分温厚得体。尾联收束到题面,回应友人值夜寄诗的深厚情谊,语辞恳切,余味悠长,尽显中唐五言律诗典雅平和的艺术风貌。

创作背景

收起
这首诗是中唐诗人羊士谔的酬和之作,创作于诗人在长安朝官任上时期。

当时窦郎中在吏部值夜时写下诗篇寄赠羊士谔,羊士谔便作此诗回应对方的寄赠,诗中也自述了自己的仕宦经历与情志取向。