登乐游原寄司封孟郎中卢补阙

在天高气爽的秋日登高远眺，满怀秋意独自怅然行过郊野。
这片京郊高地刚落过夜雨，蜿蜒的曲水已经涨起新的波纹。
白色的水鸟迎着长风高高飞起，红色的荷花被晨露沾湿格外丰润。
我望着伊川生出了归乡的思绪，二位君子你们此刻又作何感想呢？

• 爽节天高气爽的秋季，也特指重阳节。
• 神皋原指京城附近的肥沃郊原，这里特指乐游原所在的长安郊野。
• 宿雨昨夜落下的雨。
• 红蕖红色的荷花。
• 濯露被露水沾湿浸润。
• 伊川即伊水流域，在今河南洛阳附近，这里代指诗人心念的故乡或向往的闲居之地。

这首诗是典型的中唐登临寄友之作，写景层次分明，从雨后郊原的整体清旷氛围落笔，再收束到水鸟、荷花的细部景致，画面明丽鲜活，完全贴合秋日雨后的真实物候特征。

全诗情感由景自然生发，前六句将独自登临的淡淡怅惘完全融于清疏的秋景之中，没有半分刻意的情绪铺陈。末两句由己及人，向两位友人发出问询，既流露了诗人倦于宦游的真切归思，也暗含了与同僚友人彼此相知的交谊，整体风格冲淡平和，情韵悠然不尽。

这首诗作于唐德宗贞元年间，当时羊士谔在长安朝中任职，乐游原是唐代长安著名的登临胜地，地势高敞，可俯瞰整座长安城。

秋高气爽之时诗人乘兴登乐游原览胜，触景生情生出归思，于是写下这首诗寄给同在朝为官的两位友人司封孟郎中与卢补阙，抒发秋日登临的怅惘与同侪相问的深厚情谊。