推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偈颂三十首 其二
偈颂三十首 其二
释印肃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
乍雨乍晴宝象明,东西南北乱云深。
失珠无限人遭劫,幻应权机为汝清。
译文
收起
展开
忽雨忽晴的天气里佛法的庄严宝象昭明,四方天地却被纷乱的迷云层层笼罩。
无数遗失自身自性宝珠的众生沉沦劫难,我将以随缘显现的善巧权机为你扫清所有迷障。
纠错
注释
收起
展开
偈颂
梵语“伽陀”的意译,是佛教中用于赞颂佛法、阐发禅理的韵文诗体。
宝象
此处指佛法的庄严法相,也指代众生自性本具的光明真性。
失珠
佛教常用譬喻,以遗失自身本有的如意宝珠,指代众生迷失清净自性,沉沦于俗世烦恼之中。
幻应权机
指佛与禅门宗师为点化根器不同的众生,随缘显现的善巧方便、权宜教化的机用。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅诗以自然景象起兴,将世俗景物与禅理完全融合,毫无生硬说教之感。
开篇两句以乍雨乍晴的天光、四方弥漫的乱云作喻,精准描摹出众生的心性状态:本自光明的真性时常被无明烦恼的乱云遮蔽,难以显发。后两句直接点出核心禅旨,以“失珠遭劫”譬喻众生迷性受苦的普遍处境,又点明禅者将以善巧方便的教化扫去迷云,帮众生重见本来真性,尽显临济宗禅师接引学人慈悲又峻烈的宗风。
纠错
创作背景
收起
展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释印肃(号普庵)所作的组诗《偈颂三十首》中的第二首,属于典型的禅宗开示类禅诗。
释印肃一生力倡禅门顿悟之旨,常以通俗浅白的偈颂形式向信众开示佛法要义,这首诗便是他在弘法接引学人的过程中,针对当时修行者普遍迷失自性的状态所作的点化之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29