偈颂三十首 其七

今日不知来日事,贪嗔痴爱度朝昏。
披毛戴角更相互,岂识修真般若门。

译文

收起展开
世人大多无法预知未来的际遇,整日在贪、嗔、痴、爱的妄念中消磨朝昏岁月。
辗转轮回为披毛戴角的异类彼此酬偿业债,又哪里能识得修真悟道的般若智慧之门。

注释

收起展开
  • 偈颂梵语“伽陀”的意译,是禅僧用来宣说禅理、教化信众的韵文类文体。
  • 贪嗔痴佛教所说的“三毒”,即贪欲、嗔恚、愚痴三种困扰众生的根本性烦恼。
  • 披毛戴角代指轮回中转生为披毛长角的畜生,此处泛指众生在六道轮回中辗转沉沦的状态。
  • 般若梵语音译,意为超越世俗认知的无上妙智,是佛教修行所追求的核心智慧境界。

赏析

收起展开
这首禅偈全无晦涩的宗教术语堆砌,以极其直白的口语化表述直指众生迷局。

开篇两句点出世俗之人浑浑噩噩的生存状态,众人被三毒执念裹挟,虚耗宝贵的人生光阴,完全没有修行的自觉。后两句进一步警示世人,若始终执迷不悟,便会在轮回中辗转沉沦,永远无法契入正道获得解脱。全诗说理通透,语重心长,充分体现了禅门偈颂教化度人的核心特质。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗杨岐派高僧释印肃所作的组诗《偈颂三十首》中的第七篇。

释印肃一生力倡禅门顿悟之旨,常以浅白通俗的韵文偈语开示信众,破除世俗迷障,这首诗便是他针对世人沉湎俗欲、不识修行正道的普遍状态所作的警示性开示。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: