颂三门 其二

此舍绝边无壁落,充虚露地真寥廓。
往来只道主人宽,争似永嘉一宿觉。

译文

收起展开
这座屋舍四边没有任何墙壁围挡,充盈虚空的空旷平地实在辽远阔大。
往来的人只说屋舍的主人度量宽宏,哪里比得上永嘉大师当年的一宿顿悟。

注释

收起展开
  • 壁落墙壁、围挡,此处引申为世俗认知的边界与束缚。
  • 充虚充盈遍布于虚空之中。
  • 寥廓空旷辽远,此处喻指禅门心性本体的广大无拘。
  • 争似怎似、哪里比得上。
  • 永嘉一宿觉指唐代禅宗高僧永嘉玄觉,他参拜六祖惠能之后仅留宿一夜便大彻大悟,世称“一宿觉”。

赏析

收起展开
这首禅诗完全打破了常规写景咏物的思路,以具象的无壁空屋喻指人人本具的清净本心,点明本心没有任何边界束缚,廓然充塞整个虚空,把抽象的禅理转化成了读者可感知的日常场景。

后两句宕开一笔引入永嘉玄觉的著名公案,将世俗认知里的“度量宽宏”和顿悟本心的境界做鲜明对比,点出禅理的核心不在外在的包容宽和,而在当下明彻的彻悟,全诗语言浅白却机锋暗藏,是宋代禅偈诗的典型代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗杨岐派禅师释印肃所作的禅理组诗《颂三门》的第二首,收录于《全宋诗》中。

释印肃长期在袁州普安寺弘法,擅长以通俗浅白的诗偈阐发禅宗明心见性的核心要义,这首诗借寺院三门的空阔意象,化用禅宗著名公案来传递禅家妙旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: