赞三十六祖颂 其六

大士弥遮迦,忆昔阿私陀。
邪正通一道,无法不调和。

译文

收起展开
这位德行高深的大士便是弥遮迦尊者,追忆往昔还有古印度的大仙人阿私陀。
世俗认知里的邪见与正见原本就相通于同一究竟大道,所有佛法义理没有不圆融调和的。

注释

收起展开
  • 大士佛教对德行高深的菩萨或尊宿高僧的尊称。
  • 弥遮迦禅宗西天二十八祖中的第六代祖师,是禅法传承史上的重要人物。
  • 阿私陀又作阿私陀仙,古印度著名仙人,曾为幼年的释迦牟尼授记,预言其终将证得佛果。
  • 邪正通一道意为世俗认知中的邪见与正见,本质上都同归于究竟实相的大道,是佛教不二法门思想的典型体现。

赏析

收起展开
这首禅颂完全摒弃了世俗诗词的华丽藻饰,以极为质朴直白的语言直接切入禅法的核心要义,是宋代禅偈的典型风格。

前两句以两位古印度大德的名号起笔,暗喻禅法传承的久远脉络,后两句直接点出邪正不二、万法圆融的核心禅理,没有多余的写景抒情,却将临济宗当下直了、不落两边的禅风展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗出自宋代临济宗高僧释印肃创作的《赞三十六祖颂》组诗,该组诗共三十六首,依次赞颂禅宗西天传承的三十六位祖师,属于禅门常见的赞颂偈类作品。

释印肃一生力倡禅法圆融、儒释道三教同源,这首诗是他在深入参悟历代祖师的行迹与禅法要义后,专门为禅宗第六代祖师弥遮迦所作的颂赞。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: