赞三十六祖颂 其八

佛陀阿难提,放光从肉髻。
逢师论义了,得入三摩地。

译文

收起展开
佛陀阿难提尊者,头顶的肉髻放射出光明。
他遇到师父研讨佛法义理完毕,当下证入了三摩地的禅定境界。

注释

收起展开
  • 阿难提西天二十八祖之第八祖,相传其姓佛陀,天生头顶有肉髻殊相,遇第七祖伏驮蜜多开示佛法而悟道传法。
  • 肉髻梵语音译“乌瑟腻沙”,是佛、大成就圣者头顶骨隆起如髻的殊胜相貌,为福德智慧圆满的外在表征。
  • 三摩地梵语音译,又译作“三昧”,意为正定,指修行者心住一境、神思不散乱的高阶禅定境界。

赏析

收起展开
这首禅颂完全摒弃了世俗诗歌的华丽藻饰,以极简白描笔法直叙阿难提尊者的悟道特征,前两句点出尊者天生的圣异相貌,后两句交代其由研讨义理契合禅境的悟道路径。

全诗语言质朴直白,完全服务于禅门传法颂德的功能,没有多余的世俗抒情,却精准契入了禅宗“由教入禅、定慧等持”的核心宗旨,是典型的宋代禅林偈颂作品。

创作背景

收起展开
这首诗出自宋代临济宗高僧释印肃的《普庵印肃禅师语录》,是其所作组诗《赞三十六祖颂》中的第八首,所赞颂的是禅宗西天二十八祖体系中的第八祖阿难提尊者。

这组颂诗共三十六首,分别对应禅宗传承体系中的西天祖师、东土祖师共三十六位,以极简的韵语勾勒每位祖师的悟道与传法因缘,是宋代禅门颂古类文学的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: