证道歌 其七四

天龙寂听生欣悦,来散仙花岩畔列。
解空没量道无能,动地雨华重漏泄。

译文

收起展开
诸天龙神静静听闻妙法心生欣喜,纷纷散落仙花在山岩之畔排列开来。
证得空性的无量妙道本无刻意作为的痕迹,天地震动天花降落,再次将玄奥禅旨流露出来。

注释

收起展开
  • 天龙佛家术语,指诸天与龙神,是佛教护法善神的统称。
  • 解空体悟、证得般若性空的终极真理,是禅宗修行的核心境界之一。
  • 雨华即雨花,化用佛祖讲法诸天感动降落天花的佛教典故,此处“雨”作动词,意为降落。
  • 漏泄此处指禅门本不可用言语尽述的妙道,通过瑞相显现流露出来。

赏析

收起展开
这首诗以佛家经典典故入诗,没有堆砌晦涩的教义术语,意境灵动鲜活,充满禅门特有的机锋趣味。

前两句铺陈天龙听法散花的灵瑞场景,侧面烘托出妙法的殊胜感染力,后两句笔锋一转点出“解空”的核心主旨,点明最上乘的禅道本无刻意造作的痕迹,却以天地震动、天花乱坠的具象化场景,把原本超言绝相的悟境生动地呈现出来,理趣与诗境融合得十分自然。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅理诗,属于其《证道歌》系列组诗中的第七十四首。

该组诗共百余首,全部以通俗诗偈的形式阐发禅宗明心见性、般若性空的核心宗旨,多为作者日常接引学人、开示佛法义理时即兴创作的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: