证道歌 其九四

世间所有因缘和合生成的事物法则各有差异，经过千锤百炼的纯金品质远胜过普通赤铜。
修行打磨所得的正道自持自用永远不会穷尽，体恤老者怜悯贫者的善行光明直透天际红日。

• 有为法佛教核心术语，指所有由因缘和合而生、时刻处于生灭变化中的事物与现象。
• 百炼精金经过多次冶炼提纯的黄金，诗中用来比喻经过长期苦修打磨心性所得的禅门正道。
• 济老怜贫体恤救济年老无依与生活贫苦之人，是诗中倡导的修行者应当践行的世间善法。
• 透日红形容善行功德的光明澄澈透亮，一直延伸到天际红日之间，没有丝毫晦暗遮蔽。

这首诗以日常常见的事物作比阐发禅理，全无晦涩的宗教术语，说理通透晓畅，非常契合《证道歌》系列面向普通信众的创作定位。

开篇以百炼精金远胜赤铜的通俗比喻，点出修心悟道必须下足苦功打磨心性，才能跳脱凡俗的昏蒙状态，得到真正不坏的智慧正道。后两句进一步延伸修行的价值指向，点明真正的正道从来不是枯坐独善，修行所得的功德本自具足、取用不竭，最终要落实到济老怜贫的世间善行之中，才能抵达光明彻透、与天地红日同辉的至高境界，鲜明体现了宋代禅宗倡导入世修行的核心特色。

这首诗是宋代临济宗禅师释印肃所作的《证道歌》系列组诗中的第九十四首，属于面向普通信众的禅门宣教作品。

释印肃一生致力于推动禅法世俗化，他的《证道歌》组诗全部采用浅白易懂的七言句式，把深奥的佛学义理融入日常事理与劝善内容，降低了禅法的理解门槛，在宋代民间流传极广。