证道歌 其一七二

二十八代西天记,祖祖相传无别智。
唐朝八定四空禅,有为不达真空位。

译文

收起展开
禅宗西天二十八代祖师的传承谱系历历可考,每一代祖师以心印心所传的都是唯一不二的根本智慧。
后世唐朝流行的八定、四空等次第禅法,属于因缘造作的有为范畴,无法契入真空实相的究竟境界。

注释

收起展开
  • 二十八代西天记指禅宗传承体系里,从迦叶尊者到菩提达摩的西天二十八代祖师的传承谱系。
  • 祖祖相传指禅宗祖师之间不依文句、以心印心的特殊传承方式。
  • 八定即八种禅定,包含四色界定和四无色定,是佛教传统的次第禅修法门。
  • 四空禅指四无色定中的空无边处定等四种禅定,属于世间禅的范畴。
  • 有为即有为法,指由因缘造作、存在生灭变化的世间诸法。
  • 真空位指契合宇宙实相、不生不灭的真空本性的究竟境界,也就是禅宗所说的明心见性的境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇以禅理入诗,没有多余的景物铺陈,直截了当地点出禅宗核心宗旨与传统次第禅修的本质区别。

前两句追溯禅宗本源,说明西天祖师代代相传的是无分别的不二智,并非外在的仪式和僵化的修行次第,后两句直接破斥当时禅门的流弊,指出执着于有为的禅定功夫,永远无法抵达真空实相的境界,体现出临济宗禅风峻烈、直下承当的鲜明特色,语言浅白却义理精深,是宋代禅林诗偈的典型代表。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的《证道歌》系列组诗中的作品,属于以诗偈形式阐发禅理的宗门创作。

当时宋代丛林中不少修行人执着于传统次第禅修的外在形式,困在有为法的藩篱中难以明心见性,释印肃便以通俗直白的诗偈破斥边见,直指禅宗见性成佛的核心宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: