证道歌 其二四二

优波离般拘守细碎戒律的萤火般偏狭见地只会增添罪业缠结，却偏偏执着地讲说小乘佛教的僵化文句义理。
疑惑之心行到此处反倒愈发心怀惶惑，不要责怪佛经的义理有偏差，实在是修行之人自身根性愚拙。

• 波离即优波离，佛陀十大弟子之一，以持守戒律第一著称，此处代指拘守戒律名相、不见自性的小乘行者。
• 萤光萤火虫发出的微弱光亮，此处用来比喻偏狭短浅、不见全体的修行见地。
• 小乘佛教术语，原指追求个人解脱的早期佛教教法，此处特指拘守文句、不解大乘圆义的僵化修行路径。
• 怀惶心怀惶惑、疑虑不安的样子。

这首禅偈以极为犀利的禅门机锋，直接点破了当时修行界普遍存在的文字执迷弊病，没有丝毫拖泥带水。

诗人以萤光为喻，点出执守细碎戒律名相的行为看似精进，实则是将圆融无碍的佛法割裂为僵化的文字义理，反而束缚本自清净的自性，徒增罪业缠结。末句“莫怪经非人自拙”更是当头棒喝，将修行的落点从向外求索经文转向向内反照自省，尽显禅宗明心见性的核心宗旨，语言浅白直切而义理精深，对后世学人极具警醒开示的力量。

这首诗是宋代临济宗高僧普庵印肃禅师所作的禅门偈语，属于其系列作品《证道歌》的篇目之一。

两宋时期禅宗流布甚广，但不少学僧拘守小乘戒律名相，不解大乘佛法圆融的核心要义，陷入钻故纸堆的文字执迷，印肃禅师便作此系列偈语开示后学，破斥偏执显明自性。