证道歌 其二十五

我今解此如意珠,不论贫富灌头舒。
出没往来无欠缺,四生六道入无余。

译文

收起展开
我如今悟透了这颗自性如意宝珠,无论贫富贵贱都能为众生灌顶开示,令其心性舒展明悟。
这颗宝珠在世间出没往来没有任何缺憾,周遍涵容了四生六道的一切众生,没有丝毫遗漏。

注释

收起展开
  • 如意珠佛教常用喻体,也叫摩尼宝珠,此处代指众生本自具足、能生万法的清净自性本心,也就是人人皆有的佛性。
  • 灌头舒禅门用语,指以佛法智慧为众生破除迷障,如同灌顶加持一般,令众生本有的心性得到舒展、明悟。
  • 四生六道佛教术语,四生指胎生、卵生、湿生、化生四种众生的出生形态,六道指天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱六种众生轮回的去处,代指世间一切有情众生。

赏析

收起展开
这首禅偈以禅宗最经典的“如意珠”意象贯穿全篇,开篇直接点出诗人已经证悟自性本体,直接打破了世俗社会贫富的二元对立,鲜明体现出佛法平等、普度一切的宏大愿心。

全诗语言质朴直白,没有堆砌晦涩的宗教典故,后两句进一步延展如意珠的周遍属性,说明佛性本体圆满无缺,不存在任何偏私与遗漏,将禅宗“众生皆有佛性”的核心义理讲得通透晓畅,极具接引普通信众的感染力。

创作背景

收起展开
这首禅偈是宋代临济宗高僧释印肃(世称普庵禅师)的作品,收录于《普庵印肃禅师语录》,属于他弘法期间创作的系列《证道歌》组诗。

当时释印肃在袁州慈化寺驻锡传法,为了向普通信众通俗阐释禅宗义理,创作了大量浅白易懂的偈颂,这首诗就是他开示众生自性本具、佛性平等思想的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: