推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
证道歌 其二五四
证道歌 其二五四
释印肃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
信受之者皆相应,不落有无凡与圣。
八面清风宇宙宽,日月从他浑自性。
译文
收起
展开
真心信奉践行禅理的人都能与大道完全契合,不会落入有无的边见,也没有凡人与圣人的分别执念。
八方清风吹拂之下便觉宇宙辽阔无边,日月的运行任其自然,全然契合人人本具的清净自性。
纠错
注释
收起
展开
信受
信奉接受,这里指对禅门妙理真心信受并切实践行。
相应
契合、吻合,这里指修行之心与真如大道完全契合,没有隔阂。
不落有无
不执着于“有”和“无”的二元对立边见,是禅宗所推崇的不落两边的中观境界。
浑自性
完全契合人人本具的清净自性,没有丝毫外在的拘束与造作。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以极为通透的笔力描摹了禅门开悟之后的自在境界,前两句直接点破修行的核心要旨,破除凡圣、有无的二元分别,直显平等不二的禅理,毫无拖泥带水之感。
后两句以“八面清风”“宇宙宽”“日月”等开阔清逸的意象,把抽象的禅境转化为可感的审美体验,没有堆砌任何冷僻的佛教典故,语言浅白却意境宏阔,尽显悟者心包太虚、悠游自在的洒落襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
释印肃是南宋临济宗的著名禅僧,毕生擅长以通俗浅白的诗偈阐发禅宗“见性成佛”的核心宗旨,创作了数十首《证道歌》系列组诗。
这首诗是组诗中的第二百五十四首,是诗人为接引修行者破除二元对立执念、体悟自性本自圆满的禅境而作,以诗语演畅禅理,全无晦涩的说教感。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29