颂石头和尚草庵歌 其十一

庵虽小,寂寂寥寥勿边表。
于中独有一天真,透色融声常皎皎。

译文

收起展开
草庵虽然狭小,内里空寂寥廓,没有任何边际可以限定。
其中独有一份天然真性,穿透色相融摄声尘,永远光明澄澈。

注释

收起展开
  • 石头和尚即唐代禅宗高僧希迁,因长期在南岳石头山弘法,世称石头和尚,是禅宗青原法系的核心代表人物。
  • 草庵用茅草搭建的简易禅居,这里代指禅者安住的修行之所,也暗喻众生的色身居所。
  • 寂寂寥寥形容空寂寥廓、没有尘俗纷扰的状态,此处指真性空间不受形质局限的特质。
  • 皎皎光明澄澈的样子,这里指代人本具的天然佛性灵明不昧的状态。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅宗哲理诗,通篇以草庵为喻体,不重景物描摹而重禅理彰显,完全跳脱了世俗诗歌写景抒情的常规路径。

开篇先以小庵的外在狭小形态,反衬其内在境界的无限性,直接打破常人对“大小”的世俗认知边界,继而点出庵中所存的“天真”,即人人本具的天然佛性,最后两句写此真性不被声色外境所遮蔽,反而能融摄一切外境、恒常灵明,把禅门“即事而真”的境界写得通透灵动,毫无说教的晦涩感。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃创作的禅门颂歌组诗《颂石头和尚草庵歌》的第十一篇。

石头和尚即唐代禅宗祖师石头希迁,曾作《草庵歌》阐发禅居守真的修行旨趣,释印肃依原作意旨逐篇颂赞,这组诗均以草庵为核心意象,抒发对禅宗本然真性的体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: