颂石头和尚草庵歌 其二十八

谁夸铺席图人买,不用文章兼学解。
打破虚空归去来,离世界兮入法界。

译文

收起展开
谁会夸耀铺设草席的禅居以图旁人求取,修行根本不必依仗世俗文章与后天的学识知解。
打破一切虚妄的名相束缚自在归去,脱离凡俗世界直入真如的至高法界境地。

注释

收起展开
  • 铺席这里指铺设草席的简陋禅居,代指草庵。
  • 学解世俗的后天学识、分别知见,是禅宗所反对的向外求取的认知。
  • 虚空佛教术语,这里指代一切虚妄不实的名相束缚,并非指物理层面的天空。
  • 法界佛教核心术语,指诸佛如来所证的真如本体境界,是超越一切世俗分别的至高境地。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅宗偈颂诗,全无世俗诗词的雕琢痕迹,直显禅宗“不立文字”的核心宗旨。

开篇两句直接破斥对外在境相和文字知见的双重执着,点明真正的禅修不必依仗文章学问,也不必夸耀居所境相,直下承当自家本性即可。后两句笔力雄健,以“打破虚空”的磅礴意象展现禅者脱落所有束缚的自在境界,最终指向超离凡俗、契入真如的终极归旨,语言直白却意境超迈,尽显临济禅的泼辣机锋。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释印肃所作的禅理组诗《颂石头和尚草庵歌》的第二十八首。

石头和尚即唐代禅宗高僧石头希迁,曾作《草庵歌》阐发禅居悟道的妙旨,释印肃依循其诗意逐章作颂,本诗是其中专门阐发不执文字、超出尘境核心禅理的篇章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: